Saturday 2 February 2008

le bufere

In Cina, fa freddo d'inverno tranne nel sud. Pero' le bufere cosi' estese e durature come si vedono adesso sono rare. Il freddo e' sceso fino a Hong Kong e a Macau (7-14 gradi) che sono al mare. Il gelo ha distrutto molte infrastrutture. Manca elettricita' in alcuni paesi. I voli non vanno, neanche i treni, per problemi diversi. Proprio in questo periodo quando i lavoratori cinesi tornano a casa per passare il capo d'anno lunare, la festa piu' importante del anno e l'unica occasione di vedere la famiglia per loro. Questi lavoratori sono i stessi che hanno fatto molte cose a casa tua. Tra i risultati c'e' il caos che forse hai gia' visto alla tele:

http://mediacenter.corriere.it/MediaCenter/action/player?uuid=1fbf3ff8-d00d-11dc-9e72-0003ba99c667

la cataiana
- interprete cinese ( cantonese & mandarino ) - inglese - francese - italiano laureata con 10+ anni di esperienza in Cina e in Europa
@ email: europa.catai chiocciola yahoo.it
- 中文 (廣東話 & 普通話) - 英語 - 法語 - 意/義大利語 專業
/傳譯員
- Chinese ( Cantonese & Mandarin ) - English - French - Italian interpreter in China & in Europe

No comments: